Deutsch:
Glad day, ink jet auf Papier
/ Leinwand, B.90 x H.38cm, 1998.
Dieses Bild entstand aus meinen Kindheitserinnerungen. Ich habe mit
meiner Familie fast jeden Sommer einige Wochen in Zypern verbracht.
Zypern wird fŸr mich immer die Sonne, das Meer, das Zimmer im Hotel,
die Gerüche, die Stimmen meiner vielen Tanten und die Gesichter
meiner Familie sein. Ich war ein Kind und es war eine wunderschöner
Tag. |
English:
Glad day, ink jet on paper or canvas, W.90 x H. 38 cm, 1998.
This computer painting arosed from my childhood reminiscences. Almost
every summer my parents used to stay for some weeks in Cyprus. In my memory
Cyprus will always be the sun, the sea, our room in the hotel, the voices
of my aunts and the faces of my Family.
I was a child and it was a glad day. |